Aller au contenu principal

Changer la langue et la devise affichées

Utilisez CouthActs dans l’une des 9 langues et voyez les montants dans votre devise. Les paiements sont toujours en dollars américains.

Pour qui
Tout le monde.
Ce qu’il vous faut d’abord
  • Rien.
Temps nécessaire
Environ 1 minute

Étapes

Les captures d’écran montrent le site web avec des données de démonstration. Les applications CouthActs fonctionnent de la même façon ; les différences sont indiquées sous « Dans l’application ». Les captures d’écran montrent le site web en anglais. Les noms des boutons dans les étapes sont dans votre langue, exactement comme à l’écran.

  1. Étape 1: Sélectionnez le bouton de langue en haut de la page (Changer de langue).

    Capture d’écran de l’étape 1 : Sélectionnez le bouton de langue en haut de la page (Changer de langue).
  2. Étape 2: Choisissez votre langue. La page se recharge dans cette langue.

  3. Étape 3: Sélectionnez le bouton de devise juste à côté (Changer la devise d'affichage).

    Capture d’écran de l’étape 3 : Sélectionnez le bouton de devise juste à côté (Changer la devise d'affichage).
  4. Étape 4: Choisissez votre devise. Les montants s’affichent désormais sous la forme « X $ USD ≈ votre devise ».

  5. Étape 5: Pour enregistrer votre devise sur votre compte, ouvrez les Paramètres, choisissez-la sous Devise préférée et sélectionnez Enregistrer les modifications.

    Capture d’écran de l’étape 5 : Pour enregistrer votre devise sur votre compte, ouvrez les Paramètres, choisissez-la sous Devise préférée et sélectionnez Enregistrer les modifications.

Ce qui se passe ensuite

À chaque étape de paiement, vous voyez toujours exactement le montant débité en USD. Les montants dans votre devise sont des estimations au taux du jour ; votre banque convertit le paiement et peut ajouter des frais.

Problèmes fréquents et solutions

Pourquoi suis-je débité en dollars ?

Sur CouthActs, les portefeuilles, les blocages, les frais et les versements sont tous en dollars américains. Votre banque convertit le montant quand vous rechargez.

Les montants ≈ ont disparu.

Quand les taux de change en direct ne sont pas disponibles, les montants s’affichent seulement en USD. Réessayez plus tard.

Les documents juridiques sont-ils traduits ?

Les documents juridiques sont en anglais. Les pages qui les entourent sont traduites.

Dans l’application

iPhone
Changez la devise d’affichage dans Account → Display currency. Les applications suivent la langue de votre appareil.
Android
Changez la devise d’affichage dans Account → Display currency.
Apple TV
Account → Display currency fonctionne aussi sur Apple TV.

Ce guide vous a-t-il aidé ?